Maria (40) se străduiește să echilibreze calitatea de părinte și o carieră solicitantă, în timp ce cel de-al doilea soț al ei, Sigmund, călătorește frecvent pentru muncă. Pe măsură ce încordarea nevoilor concurente își ia cugetul, căsnicia lor începe să se destrame. În ciuda eforturilor disperate ale Mariei de a salva relația lor, Sigmund o informează în cele din urmă despre dorința lui de a divorța, forțând-o să-și confrunte temerile cele mai profunde. Această revelație o propulsează într-un torent de durere, furie și amintiri inconștiente din propriul ei trecut. În cele din urmă, Maria își dă seama că o parte din cheia înțelegerii situației ei constă în relația cu propria ei mamă și în imaginea ei internă de sine. Printr-o confruntare mai profundă cu mama ei, ea se conectează în sfârșit cu ea însăși într-un mod de care nu a știut niciodată că îi lipsește. Când se întâlnește cu soțul ei pentru o conversație, durerea abandonului nu mai este aceeași.
Bénédicte, o celebră cântăreață de operă, duce viața unei dive între palatele pariziene și adunările sociale. După o seară de exces, își vede cariera năruindu-se. Fatou, de asemenea obișnuită la palat, dar ca doamnă de curățenie, este singura care a contactat-o. Pasionată de cântat, Fatou are o idee în minte: să o convingă pe Bénédicte să participe la marele concurs național de karaoke. Stăpânirea vocală perfectă a unuia și tenacitatea celuilalt ar putea bine să creeze scântei și să le ducă foarte departe.
Micul dinozaur Diplodocus visează să aibă o mare aventură. Din păcate, părinții săi supraprotectori nu îl vor lăsa să exploreze lumea frumoasă, dar periculoasă dincolo de zidul pe care l-au construit pentru a-și proteja casa din junglă. Diplo nu știe încă că lumea lui face parte dintr-o carte de benzi desenate creată de Ted, un artist care visează la succes.