Devi dur. Devi calm. Ajungi aproape de altul. Poate chiar ajungi aproape de adevăr
Ochiul privat, Jake Gittes, trăiește din climatul moral murdar al regiunii sud Californiene, înainte de al doilea război mondial. Închiriat de o frumoasă femeie mondenă pentru a investiga afacerea extramaritală a soțului său, Gittes este adus într-un șir de acțiuni duble și înșelătorii mortale, descoperind o rețea de scandaluri personale și politice care se prăbușesc împreună.
CinePops US / International 
CinePops Spain 
CinePops France 
CinePops Italy 
CinePops India