Pentru Nick, Kurt și Dale, singurul lucru care ar face grinda zilnică mai tolerabilă ar fi să-și măcina șefii intolerabili în praf. Renunțarea nu este o opțiune, așa că, cu beneficiul câtorva prea multe băuturi și niște sfaturi dubioase de la un fost condamnat agitat, cei trei prieteni pun la cale un plan complicat și aparent fără greșeală pentru a scăpa de angajatorii lor... definitiv.
CinePops US / International 
CinePops Spain 
CinePops France 
CinePops Italy 
CinePops India 
