Într-un imobil trăiesc două familii. Prima formată din Julia și Lucas, iar a doua formată din Aarón și Nora. Prima pereche este una de conveniență, căci Lucas este gay, iar Julia vrea să ajungă cântăreață, lucru pe care părinții ei nu l-au aprobat. A doua pereche este o pereche în care dragostea s-a stins, dar merg în continuare în virtutea inerției. Aarón nu o mai iubește, dacă a iubit-o vreodată, pe Nora, iar ea crede că-și poate salva căsnicia prin venirea pe lume a unui copil. Toate se dau peste cap când apare noul vecin, Félix. Félix este un fotbalist ce s-a retras din viața sportivă din cauza unui accident, părăsit de logodnică și care, fără să vrea va schimba viețile celor patru.
CinePops US / International 
CinePops Spain 
CinePops France 
CinePops Italy 
CinePops India