After her grandfather's death, 20-year-old Alma decides to go back to her childhood home - a little island in the heart of the majestic Canadian forest. Whilst there, she rescues two helpless cubs: a wolf and a lion. They forge an inseparable bond, but their world soon collapses as the forest ranger discovers the animals and takes them away. The two cub brothers must now embark on a treacherous journey across Canada to be reunited with one another and Alma once more.
Companii producătoare: Galatée Films, Mai Juin Productions, StudioCanal, Super Écran, SODEC, Canal+, Ciné+, Transfilm International, M6 Films, Sphere Films
Țări producătoare: Canada, France
Buget: $11,900,000
Venituri: $15,300,000
Certificare:
PG
(Some material may not be suitable for children under 10. These films may contain some mild language, crude/suggestive humor, scary moments and/or violence. No drug content is present. There are a few exceptions to this rule. A few racial insults may also be heard.)
CinePops US / International 
CinePops Spain 
CinePops France 
CinePops Italy 
CinePops India 
