Ben Kinnear and Mike Paddock are two undercover detectives with way too much publicity, who find they can no longer turn a blind eye to the corruption in the police force.
1989. Zidul Berlinului va cãdea în curând, iar lumea va deveni un loc mai sigur, în care va putea fi instauratã noua ordine mondialã.
Dar în afara orasului Stuttgart, în Germania de Vest, la baza militarã Theodore Roosevelt, specialistul Ray Elwood (Joaquin Phoenix), din Batalionul 31 de Aprovizionare, îsi dã seama cã Rãzboiul Rece începe sã frigã. Elwood este un ticãlos încântãtor, un recrut care a reusit sã transforme calvarul militãriei într-o înfloritoare retea de afaceri ilegale, mai mult din plictisealã decât din ambitie. Oficial, în timpul zilei este secretarul batalionului, si ascultã ordinele prostãnacului, dar generosului comandant Wallace Berman (Ed Harris). Pe de altã parte, Elwood nu se dã în lãturi de la nimic, de la furtul de la localnici pânã la procurarea de heroinã pentru nemilosul sef al Politiei Militare, sergentul Saad.
Când viața sa liniștită este amenințată de un asasin de înaltă tehnologie, fostul agent din trupele negre, Frank Moses își reuneste vechea echipă într-un ultim efort de a supraviețui și de a-și descoperi atacatorii.
Când identitățile agenților secreți sunt divulgate, ghinionistul Maxwell Smart face echipă cu mai experimentatul Agent 99 pentru a dejuca planurile unor teroriști.
Trio-ul captivant de luptă împotriva crimei, care sunt maeștri ai deghizării, spionajului și artelor marțiale, s-au întors! Când o minte vicleană îi implică într-un complot pentru a distruge intimitatea individuală, Îngerii, ajutați de loialul lor partener Bosley, și-au propus să-i doboare pe cei răi. Dar atunci când un secret teribil este dezvăluit, îngerii sunt ținte pentru asasinare.
Detectivul Ma Seok-do își schimbă apartenența de la Postul de poliție Geumcheon în Echipa Metropolitană de Investigație, pentru a eradica gangsterii japonezi care intră în Coreea pentru a comite crime odioase.
Ma Seok-do se îndreaptă spre Vietnam pentru a extrăda un suspect. El descoperă alte cazuri de crimă și află despre un ucigaș care a comis crime împotriva turiștilor timp de mulți ani.
Riggs si Murtaugh sunt de aceasta data pe urmele unui respectabil diplomat sud-african care isi rotunjeste veniturile din traficul cu droguri. Desi, gratie informatiilor pretioase oferite de un personaj fara scrupule, dar haios in felul sau, interpretat de Joe Pesci, neinfricatul Riggs nu se poate atinge de vreun fir de par al ticalosului, deoarece acesta beneficiaza de imunitate diplomatica.
Dupa o serie impresionanta de situatii limita, pigmentate din plin cu explozii spectaculoase, vorbe de duh marca Mel Gibson, cei doi politisti de la LAPD ajung sa se lupte pe viata si pe moarte cu greii din cartelele internationale ale drogurilor pe un vas sud-african plin cu stupefiante.