După ce impresionează cu mintea sa ascuțită un avocat de top, un student primește mult-dorita funcție de asociat, deși nu are niciun fel de competențe juridice.
Aflată într-o călătorie cu Harvey pentru a-și întâlni tatăl, Samantha se confruntă cu amintiri dureroase. Louis se simte încolțit din cauza unei farse.