Spitalul public Joaquín Sorolla internează un pacient important. O supradoză ia o turnură personală pentru Pilar, iar Rodri tratează un copil cu probleme.
Jésica trece printr-o situație de neimaginat, iar la spital izbucnesc proteste. Néstor vrea un consens cu Patricia. Leo și Lluís se află într-o dilemă.
Pilar preia comanda la spital, iar greva pune presiune pe Néstor și Patricia. Quique își acceptă sentimentele, iar Biel se află în fața unei dezamăgiri.
Un incendiu în închisoare produce agitație la Urgențe. Relația dintre Biel și Jésica devine confuză, iar Patricia și Néstor acceptă să se întâlnească față în față la TV.
Echipa se agită când un front rece amenință să se transforme într-o criză, iar lucrurile se încing din nou între Biel și Jésica. Patricia face o mișcare surprinzătoare.
CinePops US / International 
CinePops Spain 
CinePops France 
CinePops Italy 
CinePops India