Povestită atât din punctul de vedere al detectivilor de omucideri și narcotice din Baltimore, cât și al țintelor acestora, serialul surprinde un univers în care războiul național împotriva drogurilor a devenit o birocrație permanentă, auto-susținută, iar distincțiile dintre bine și rău sunt în mod obișnuit șterse.
"We don't need to dream no more." -- Stringer Bell
The wire begins to yield information about the Barksdale organization, though finding links to the top proves elusive. Stringer and Avon reflect on how far they've come, with each harboring plans for the future. Tipped by Burrell, Carcetti sees Amsterdam for himself and weighs the benefits against the political reality.
CinePops US / International 
CinePops Spain 
CinePops France 
CinePops Italy 
CinePops India 
