Timp de 30 de ani, Joaquín Manchado a condus portul Barcelonei cu o mână de fier, însă acum un dușman neașteptat îi pune în pericol contrabanda cu cocaină.
Începe lupta pentru putere, iar familia Manchados are parte de un viitor incert. Victor își întărește poziția și o trădare este mărul discordiei între facțiuni.
Victor urmează o pistă și aproape dă nas în nas cu Miki, care îi stă pe urme. Ariel forțează mâna destinului. Presiunea crește în operațiunea de spălare a banilor.