Gracia și Paloma se întorc la Las Sabinas pentru a avea grijă de tatăl lor, Emilio. Gracia se reîntâlnește cu iubitul din tinerețe, Miguel, care e logodit cu Esther. Paloma se ocupă de ferma familiei și se întâlnește cu Paca Utrera, proprietara moșiei învecinate, care ascunde un secret îngrozitor împreună cu Emilio și are un plan nefast pentru oraș. Tânărul Óscar e găsit mort în circumstanțe stranii. Manuela investighează omorul cu ajutorul fratelui lui Óscar, preotul Álex.
Când împlinește 18 ani, Lucas nu-și dorește niciun cadou, doar o masă cu părinții săi. Gracia și Miguel își amintesc de vechea lor iubire. Consumat serios de gelozie, Tano îi spune lui Esther ce bănuieli are. Pe măsură ce apar noi informații legate de investigație, se întețește căutarea ucigașului din Manterana. Esther se teme că Tomás o să-i spună lui Miguel de aventura lor.
CinePops US / International 
CinePops Spain 
CinePops France 
CinePops Italy 
CinePops India 
