Urmărește viețile minerilor ambițioși în timp ce se îndreaptă spre nord în căutarea aurului. Cu noi mineri, noi revendicări, noi mașini și noi modalități de a scoate aurul din pământ, miza este mai mare ca niciodată. Dar riscurile mari vor duce la o plată și mai mare?
Tony mounts a major rescue to save a sinking excavator. Tensions rise when Fred brings in an old friend. The Clayton brothers risk training two young greenhorn miners to work the night shift.
CinePops US / International 
CinePops Spain 
CinePops France 
CinePops Italy 
CinePops India 
