Urmărește viețile minerilor ambițioși în timp ce se îndreaptă spre nord în căutarea aurului. Cu noi mineri, noi revendicări, noi mașini și noi modalități de a scoate aurul din pământ, miza este mai mare ca niciodată. Dar riscurile mari vor duce la o plată și mai mare?
The miners' futures are on the line at Porcupine Creek. After 80 days, the miners are behind schedule, and the Hoffmans have run out of money and deliver the crew an ultimatum: find $10,000 worth of gold in the next two days, or the families have to head home to Oregon. Meanwhile, after Dorsey struggles with the wave table, tensions flare and fists fly.